hola,
heme acá en Eind, ya de vuelta de los paisajes colonísticos, el viaje al ser en tren da la idea de viaje real y no de estos teletransportes aéreos donde uno solo se sube a la máquina y no siente la magnitud de la distancia... Para llegar a Köln (Cologne, Keulen, Colonia), tuve que hacer 2 transbordos (uno en Venlo y el otro en Mongadblach), viajé en los trenes regionales de los holandeses y de los alemanes, en ambos casos los trenes son mas lindos que los regionales de España, pero en comodidad estan a la misma altura. Llegué el viernes por la nochecita (tipo las 20), me estaba esperando Nacho en la estación. Fuimos a su casa a dejar mis bártulos y después a ver la noche colonezca (colonial?). Fuimos a comer unas pastas en un restaurant llevado por unos turcos (hay MUCHOS!), la comida barata, mas que en Eind y mucho mas barata que en BCN. Hay tantos turcos que los boletos de tren tb se pueden comprar en ese idioma! :D. La gente joven si uno les pregunta en ingles responden bastante bien y para las pocas indicaciones que tuvimos que pedir, salí airoso con el inglés. Esa noche despues de los fideos fuimos a dar un paseillo por la zona de bares. Mucha gente y bares con muy buena onda, entramos en uno que era medio irlandes y con la ayuda del liquido elemento charlamos de bueyes perdidos y demases proyectos de vida. Es siempre bueno re-encontrarse con amigos y ver que se retoman los mismos temas de discusión!
Por la mañana del sabado fue la expedición a la catedral y al Rin. La catedral es majestuosa, increíblemente gigante, la piedra se ha ennegrecido a tal punto que el gotico de su estilo se ha multiplicado por un factor grande. Me hizo acordar en mucho a la estructura de la Notre Dame de Paris, pero en el doble de grande! Despues de ahí nos fuimos al Rin, es muy ancho y lo cruzan muchos puentes e innumerables barcazas de transporte, varias en convoyes. La arquitectura no es tan linda/moderna como la de Eind, seguramente porq despues del 2da guerra no se esmeraron mucho allí... Los edificios son de mucho concreto con poco vidrio lo que los hace MUY frios. Como saben en estos dias se celebraba el dia del orgullo gay y con motivo de tal festejo en Colonia se festejaba el Cologne Pride festival... Hoy (eso fue el lunes!), cuando me estoy volviendo veo, en los diarios, que hubieron 700.000 personas! Asi que parte de esta gran cantidad de gente vino de allí. El sabado por la mañana tb probé la cerveza de Koln, que se llama kolsch, es una cerveza rubia bien livianita que se sirve en vasos largos y finitos de 20cl. Rica y refrescante, justo lo necesario para el solaso que nos tocó. En las calles del centro habían puestos de feria alegóricos al gay parade... asi que los puestos eran de bebidas tropicales, ropas sugerentes y otra parafernalia marica. Todos los puestos enarbolaban la bandera multicolor...
Despues de dar varias vueltas decidimos comer, yo un buen pedazo de cerdo con salsas agridulces y muchas kolsch. Por la tarde seguimos dando unas vueltas y el calor nos hizo volver a la catedral a verla por dentro y de paso aprovechar que estaba bien fresquito dentro... Las fotos hablan por si mismas... El organo está en uno de los lados de la nave, como en esa iglesia toda blanca de Bruselas. Entre los pilares de la nave ppal cuelgan diversos tapices con motivos biblicos..., pero lo mejor de la catedral, es que está dedicada a los 3 reyes magos!! una prueba mas de la existencia!!!, hay reliquias de ellos!!! Cada vez que me encuentro con estas cosas creo un poco mas! :D No las pude ver a las reliquias pues el fondo de la nave estaba cerrado a las visitas..., pero lo creo... porque habría de dudar de la existencia hasta nuestros tiempos de semejantes items históricos... jajaja... lamento no haberlos podido fotografiar, pero al menos me he divertido un rato con los vitrales y columnas.
Como nota gral, en la calle circulan coches MUY buenos, BMWs, "volsvagen", algunos renaults y fiats, pero los reyes absolutos de la calle son los porsches... he contado cerca de 25-30 solo durante este finde de caminar por el centro... Esto me lleva a postular dos posibles hipotesis i) el poder adquisitivo de los alemanes no se ha visto disminuido por la crsis... o ii) l@s homosexuales tiene mucha mosca.... :D. Ademas de Porsches, he visto ferraris e incluso un lamborguini. La gente en gral es muy respetuosa, no se escuchan gritos por las calles y la gente te cede el paso...
El sabado noche hicimos una picada en la casa de Nacho y por la mañana del domingo salimos a un parque que está bastante cerca de la casa de él que tiene un laguito... por la noche miramos unas pelis... toda la pataconeada se cobró nuestras energias... :D
Bueno esto es todo...
Fotos de la ciudad [aca]
Fotos de la catedral y de la otra iglesia muy linda [aca], premio al que sepa como se llama! :D
heme acá en Eind, ya de vuelta de los paisajes colonísticos, el viaje al ser en tren da la idea de viaje real y no de estos teletransportes aéreos donde uno solo se sube a la máquina y no siente la magnitud de la distancia... Para llegar a Köln (Cologne, Keulen, Colonia), tuve que hacer 2 transbordos (uno en Venlo y el otro en Mongadblach), viajé en los trenes regionales de los holandeses y de los alemanes, en ambos casos los trenes son mas lindos que los regionales de España, pero en comodidad estan a la misma altura. Llegué el viernes por la nochecita (tipo las 20), me estaba esperando Nacho en la estación. Fuimos a su casa a dejar mis bártulos y después a ver la noche colonezca (colonial?). Fuimos a comer unas pastas en un restaurant llevado por unos turcos (hay MUCHOS!), la comida barata, mas que en Eind y mucho mas barata que en BCN. Hay tantos turcos que los boletos de tren tb se pueden comprar en ese idioma! :D. La gente joven si uno les pregunta en ingles responden bastante bien y para las pocas indicaciones que tuvimos que pedir, salí airoso con el inglés. Esa noche despues de los fideos fuimos a dar un paseillo por la zona de bares. Mucha gente y bares con muy buena onda, entramos en uno que era medio irlandes y con la ayuda del liquido elemento charlamos de bueyes perdidos y demases proyectos de vida. Es siempre bueno re-encontrarse con amigos y ver que se retoman los mismos temas de discusión!
Por la mañana del sabado fue la expedición a la catedral y al Rin. La catedral es majestuosa, increíblemente gigante, la piedra se ha ennegrecido a tal punto que el gotico de su estilo se ha multiplicado por un factor grande. Me hizo acordar en mucho a la estructura de la Notre Dame de Paris, pero en el doble de grande! Despues de ahí nos fuimos al Rin, es muy ancho y lo cruzan muchos puentes e innumerables barcazas de transporte, varias en convoyes. La arquitectura no es tan linda/moderna como la de Eind, seguramente porq despues del 2da guerra no se esmeraron mucho allí... Los edificios son de mucho concreto con poco vidrio lo que los hace MUY frios. Como saben en estos dias se celebraba el dia del orgullo gay y con motivo de tal festejo en Colonia se festejaba el Cologne Pride festival... Hoy (eso fue el lunes!), cuando me estoy volviendo veo, en los diarios, que hubieron 700.000 personas! Asi que parte de esta gran cantidad de gente vino de allí. El sabado por la mañana tb probé la cerveza de Koln, que se llama kolsch, es una cerveza rubia bien livianita que se sirve en vasos largos y finitos de 20cl. Rica y refrescante, justo lo necesario para el solaso que nos tocó. En las calles del centro habían puestos de feria alegóricos al gay parade... asi que los puestos eran de bebidas tropicales, ropas sugerentes y otra parafernalia marica. Todos los puestos enarbolaban la bandera multicolor...
Despues de dar varias vueltas decidimos comer, yo un buen pedazo de cerdo con salsas agridulces y muchas kolsch. Por la tarde seguimos dando unas vueltas y el calor nos hizo volver a la catedral a verla por dentro y de paso aprovechar que estaba bien fresquito dentro... Las fotos hablan por si mismas... El organo está en uno de los lados de la nave, como en esa iglesia toda blanca de Bruselas. Entre los pilares de la nave ppal cuelgan diversos tapices con motivos biblicos..., pero lo mejor de la catedral, es que está dedicada a los 3 reyes magos!! una prueba mas de la existencia!!!, hay reliquias de ellos!!! Cada vez que me encuentro con estas cosas creo un poco mas! :D No las pude ver a las reliquias pues el fondo de la nave estaba cerrado a las visitas..., pero lo creo... porque habría de dudar de la existencia hasta nuestros tiempos de semejantes items históricos... jajaja... lamento no haberlos podido fotografiar, pero al menos me he divertido un rato con los vitrales y columnas.
Como nota gral, en la calle circulan coches MUY buenos, BMWs, "volsvagen", algunos renaults y fiats, pero los reyes absolutos de la calle son los porsches... he contado cerca de 25-30 solo durante este finde de caminar por el centro... Esto me lleva a postular dos posibles hipotesis i) el poder adquisitivo de los alemanes no se ha visto disminuido por la crsis... o ii) l@s homosexuales tiene mucha mosca.... :D. Ademas de Porsches, he visto ferraris e incluso un lamborguini. La gente en gral es muy respetuosa, no se escuchan gritos por las calles y la gente te cede el paso...
El sabado noche hicimos una picada en la casa de Nacho y por la mañana del domingo salimos a un parque que está bastante cerca de la casa de él que tiene un laguito... por la noche miramos unas pelis... toda la pataconeada se cobró nuestras energias... :D
Bueno esto es todo...
Fotos de la ciudad [aca]
Fotos de la catedral y de la otra iglesia muy linda [aca], premio al que sepa como se llama! :D
8 comentarios:
Ehhhhh!!, qué buenas las fotos y la descripción de tu viaje a Colonia!,qué bueno reencontrarse con viejos amigos y darse cuenta que lo siguen siendo!,muy lindo todo...te pusiste al día con la comida y los postres!!...sin comentarios de la "beer"jaja, pero no tomar cerveza en Alemania es "pecado"..la Catedral IMPONENTE!!..que vitrales hermosos, cuanta luz!, ya buscaremos el nombre de la otra iglesia..la marcha del orgullo Gay..como lleva gente!!!todo, todo muy lindo y hermoso que lo compartas con todos nosotros...Un abrazo grandote, ESTAS MUY LINDO!!!!( la mamá...)...tus tatas
¡Gracias Aarón!
Nos alegra saberte bien y conociendo distintos lugares de Europa y sus costumbres y monumentos.
Un abrazo
Cristi
La Iglesia Gran San Martín es una basílica de Colonia que se supone se comenzó a construir, en su versión románica, en el siglo XII.
Tengo premio???...creo que es esa. Un beso grande...estoy aprendiendo sobre iglesias ahora!.mamá
Ei Aarón!!!! Qué bien poder leer las aventurillas que va teniendo!! LA verdad es que me ha encantado veros a tí y a Nacho juntos!!!! Creo que no te puedes quejar eh? Lo estás pasando genial!
Por CEPIMA... jejej como siempre! Tenemos nuevos becarios (en tu sala, por cierto ;P).
Besos!Mar-tha
MUY bien MAMA!!! tiene premio!!!, ya veremos de determinar su cuantía! :D
¡Felicitaciones para Any!!!!
Un abrazo
Cristi
jajaja, veo que te has castigado mucho este finde, jejjeje!.
y no te animaste a abrazarte a uno de los tantos gays..pero que te toque el c..una estatua....jejejeje
coincido con tu madre en eso de que estas muy lindo :)....
te mando un abrazotee y que la lluvia pare en E.
besos
Hulis Aaronchi monchi, qué bueno que cuentes tus aventuras por tierras germanas!
Por lo que se ve en las fotos, parece que los alemanes se castigan mucho: entre las cervezas y esos platos y panes que se ven en las fotos... mhm... ;-) Y los de los autos, en fin, que por allí hay mucha pasta, aunque dicen que también son muy ahorradores, no?
Con respecto a lo del gentilicio, acá te paso la posta: los habitantes de Colonia son "colonienses" (cada día se aprende algo nuevo, no? ;-)
Che, es verdad que se te ve bien. Disfrutá mucho.
Un abrazo!!
Publicar un comentario