Ayer estuve viajero..., en el coche de Edwin (el profe con el que hice el contacto aca en la TUe), fuimos al norte de Holanda... La provincia que visitamos se llama Fryslan y es muy bonita. Todo con arquitectura muy tipica de acá: canales, ladrillos y piedras.
Partimos de Eindhoven a las 10, subimos hasta la zona de Amsterdam y entramos en Fryslan por el dique mas largo que tienen los paises bajos. A un lado del dique queda un lago y del otro el mar del norte. En Harlingen (gracias por la correción Edwin!) hicimos la parada técnica del almuerzo y seguimos hasta otro pueblito pequeño que se llama Franeker, donde visitamos un antiguo planetario. El destino final era Leeuwarden (la ciudad de donde es Edwin), asi que ahí caminamos un rato largo, cenamos y tipo las 19 emprendimos el regreso. El itinerario del viaje está [aca] y las fotos [aca].
Ah a la vuelta pegamos un pequeño desvío para visitar los Hunebedden, el que visitamos es este.
esto es todo.
Partimos de Eindhoven a las 10, subimos hasta la zona de Amsterdam y entramos en Fryslan por el dique mas largo que tienen los paises bajos. A un lado del dique queda un lago y del otro el mar del norte. En Harlingen (gracias por la correción Edwin!) hicimos la parada técnica del almuerzo y seguimos hasta otro pueblito pequeño que se llama Franeker, donde visitamos un antiguo planetario. El destino final era Leeuwarden (la ciudad de donde es Edwin), asi que ahí caminamos un rato largo, cenamos y tipo las 19 emprendimos el regreso. El itinerario del viaje está [aca] y las fotos [aca].
Ah a la vuelta pegamos un pequeño desvío para visitar los Hunebedden, el que visitamos es este.
esto es todo.
10 comentarios:
¡Muy lindo tu viaje al norte de Holanda, querido Aarón y magníficas las fotos!
Podés traducir qué significa el Hunebedden que visitaron? ¡Gracias!
Abrazos
Cristi
Aaronchi, veo que nos dedicamos a viajar!!!
No, en serio está re-bueno el lugar al que fueron. Me gustó la foto del negocio de quesos (mhm...), aunque por ahí hay una fotito que recuerda la marcha gay... (a esa mejor no le ponemos título, no? ;-)
¿La que sale en las fotos es la novia colombiana de Edwin? Mandales saludos!!!
Nosotros nos juntamos con Marta y Rodolfo el sábado y fuimos al bar irlandés, donde los chicos se tomaron unas Guiness y yo una 0.0... :o(
Besis!!
Che!,
no se pueden quejar!, Edwin se ha tomado el trabajo de comentar que es cada edificio en su ciudad!, muchas gracias Edwin!!!!
Sobre la traduccion de Hunebedden, en la pagina donde está el link hay una explicacion...
sds
todo sea por Pau :) ...no lo vamos a alcoholizar desde pequeño! ya tendrá tiempo, jejjee!!!
Muy linda las fotos! esta bueno hacer cosas asi los findes porque uno los disfruta más y las semanas trascurren más rápido.
Yo estuve por Seattle..una hermosa ciudad y el día que tuvimos para recorrerla nos hizo muy bien tiempo! ya haré un post..
muchos besos y buena semana para todos!
fue gracioso, escribimos al mismo tiempo...jejejje...che y sobre la explicación...no pretenderás que mi madre entiendo el holandés, no?
¡Gracias Manita por comprenderme!!! Por supuesto Aarón que te pedí traducción!, porque no sé ese idioma!...
¡Esperamos tu post Manita, me alegra que fuera también un lindo paseo el tuyo!
¡Gracias Martinita por las últimas noticias!
Besos y abrazos para todos y cada uno!
mamá Cristi
Hola hijo!, muy lindo el post....,pero sabès una cosa...me dio no se què cuando me decìs que estuvieron el leewarden(no se si se escribe asì) por que de esa ciudad y VIVIENDO ALLI actualmente estàn mis amigas holandesas!!!que en alguna oportunidad te lo comentè y vos........mejor no decir ningùn comentario..de cualquier manera, gracias por compartir tus viajes con nosotros y me adhiero al comentario de Cristina...yo tampoco se lo que es aunque hayas colocado un link que lo explica ...pero no en español!!. Un abrazo
Los hune... son los dolmenes, similares a esas piedras que estan en stonehenge. En el caso de lo que visitamos fue/es una tumba, en una de las fotos está la explicacion (con dibujos!) sobre como se hicieron. No se que mas traducir, porq segun esa pagina tampoco se sabe mucho mas... :)
Sobre ir a visitar a las amigas de mi mamá... sin comentarios... :)
¡jajajaja! ¡Sos como todos los hijos que se niegan a hacer sociales con las amistades de los padres!!!....
¡Gracias por la explicación solicitada! Sin duda, son monumentos importantes!
Te mando un gran abrazo, muy cordial!
Cristi
Quiero agradecerle a Edwin, el trabajo que se ha tomado en poner en cada foto, un comentario sobre la misma!!!, el album ha quedado muy bueno!
G R A C I A S!!!
Publicar un comentario